Wenn's nicht an den Türen liegt, kommen die Kofferraumklappe oder auch die Heckleuchten (schief eingebaut?) in Frage.
Pfeifgeräusche entstehen immer dort, wo ein Luftstrom an einer Kante entlangströmt, ähnlich wie beim Mundstück einer Flöte.
Frag' mal jemanden, der bereit wäre, sich während der Fahrt in den Kofferaum zu legen und zu horchen. Oder tu's selbst und lass' dich fahren. Eventuell lässt sich der Entstehungsort ja dadurch finden oder zumindest eingrenzen.