Passat 3BG jetzt auch in China

[Tom]

War grad mal auf der chinesischen 大众 Seite unterwegs. Da gibt es jetzt den

(Passat) 3BG.
Ob es da wieder neue Teile gibt, die bei unseren Passis passen könnten?

http://www.volkswagen.com.cn/Showroom/passat/passat_main.htm



Für die, die es mit dem chinesischen nicht so haben:
大 = groß
众 = Auto + Volk
大众 = Volkswagen

 

[Tom]

Bin mir nicht sicher das der länger ist. Ist er denn? Sieht auf den Bildern nicht ganz so aus. Ich kann's jedenfalls nicht erkennen.

 

[Tom]

Ja das waren wir am überlegen.
Also doch wieder ein langer.
Nun... das wäre doch mal was: Ein langer China-Passat mit US-Xenon und SML plus kurzes Nummernschild.

 

[Torsten]

@ LeiStyle

Was Du so alles siehst...

Alle Wagen haben Wolfsburger Kennzeichen. Sind wohl eher ganz normale 3bg abgebildet. Wahrscheinlich ist die Produktion in China noch gar nicht angelaufen!!

 

[Tom]

@Torsten
Wer das auf der Website lesen könnte wäre klar im Vorteil...

 

[passiOn]

Was ich nicht verstehe ist, warum brauchen die Chinamänner einen längeren Passi? Die sind doch viel kleiner als die Europäer
Einzige Erklärung: Die fahren immer mit der ganzen Großfamilie oder teilen sich mit zig Haushalten ein Auto :lol:
Gruß,
Guido

 

[recystar]

...die chinesen benutzen den passi sehr oft als limousine für funktionäre, und die sitzen hinten rechts. viele passis werden dort auschlieslich mit chauffeur bewegt, und dann hat man als kleiner chinese hinten richtig viel platz 8)

 

[Airwalk]

Der 3BG wird noch nicht verkauft in China ....

 

[Tom]

Warum gibts eigentlich in Deutschland keinen langen Passis? Im 3B/3BG hat man hinten wirklich nicht viel Platz. Das war beim 35i besser.

 

[passiOn]

dann guck dir mal einen audi, mercedes c-klasse oder gar einen 3er bmw an...dagegen ist der passi nach wie vor ein raumwunder!!! :top:

 

[Tom]

Du kannst ja nicht Äpfel mit Birnen vergleichen.
Der T4/T5 ist ein Raumwunder.

 

[Verhuvi]

Na prima,
dann hagelt es ja bald wieder neue Chromteile für unsere Babys.

 

[Tom]

Wollen wir mal hoffen!

 

[PfarrerAbel]

Warum gibts eigentlich in Deutschland keinen langen Passis?

Gibts doch,als Superb.

Der W8 sollte ursprünglich den verlängerten Radstand bekommen.Dieses als Passat Plus bezeichnete Projekt wurde dann aber wieder eingestampft und er bekam die normale Passat Plattform.

Beim neuen Passat ab 2005 wird es dann dank Quermotor wieder diesen megaüppigen Knieraum hinten geben.Ich finde ihn aber im jetzigen völlig ausreichend.

 

[DOBI]

Beim neuen Passat ab 2005 wird es dann dank Quermotor wieder diesen megaüppigen Knieraum hinten geben.Ich finde ihn aber im jetzigen völlig ausreichend.

ich auch aber ich sitze in meinem auto auch nie hinten :lol:

 

[PfarrerAbel]

Ich habs schon mal genossen,war richtig gemütlich!! :razz:

 

[Tom]

@Rammstein
Beim Superb steht mir zuviel "Skoda" dran. Man wird überall dran erinnert.
Und zu viert oder fünft im Passi ist's schon etwas eng.

 

[Einarmiger]

上海大众

上海 = Shanghai
大众 = Volkswagen

die Zeichen bedeuten "Volkswagen Shanghai".
Die einzelnen Zeichen erläutern? Das ist ein bisschen kompliziert -- Grob gesagt (von links nach rechts):
shang4 "oben, auf". piktographische Darstellung, unten die Erde, eine senkrechte mit einer Marke: "oben".
hai3 "Meer, See". links Radikal Wasser, rechts ein Lautgeber: "Wasser, das man hai spricht"
shang4hai3 == Shanghai

da4 "groß". piktographisch, ein Mensch mit Marke "hoch"
zhong4 "Bevölkerung, Masse, Menschen...". piktographisch, drei Menschen = "viele Menschen"
da4zhong4 == "Allgemeinheit...", die Marke "Volkswagen".

 

[Madness]

@Einarmiger

Du kannst Chinesisch
Ich endecke völlig neue Seiten an Dir

 

[Einarmiger]

@Madness, nein, aber ich habe mir die Bedeutung des Schriftzuges von einem Deutsch-Professor aus Taiwan erklären lassen.